Переписка по поводу публикации "Остановки на обочине дорог"

11.11.2018. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Здравствуйте, Григорий Иосифович!
В порядке продолжения разговора, который у нас получился на празднике Шишагиных, расскажу подробнее о сайте воспоминаний, появившимся по моей инициативе. Идею подхватил мой давний друг, оплатил все необходимые рвсходы. При сайте сесть постоянный программист, который за небольшую плату решает все возникающие вопросы.

Информация на сайт попадает разными путями.
1. Случайный посетитель проходит процедуру регистрации и публикует свои рассказы.
2. Книги, изданные небольшим тиражом ("для своих"), с разрешения автора или родственников мы сканируем, переводим в цифру и выкладаваеи на сайт.
3. Во многих семьях остаются архивы писем, документов. Иногда нас допускают к таким архивам, и после разбора, бывает, получаются интересные рассказы.
4. Далеко не все готовы что-то написать, желающиех рассказать больше. И если кто-то готов поделиться воспоминаниями, я договариваюсь, встречаюсь, записываю рассказ на диктофон, набираю на компьютере.

Последний вариант трудоемкий, но таких рассказов на сайте немало. Но более всего, пожалуй малотиражных книг. Это и понятно, - все уже сделано, написано, надо только перевести в нужный формат, для чего существуют соответствующие программы.

К сожалению, поиск и предъявление информации на сайте оставляет желать лучшего. Так, недавно появился случайный клиент, выложил 600 коротких рассказов, чем заполонил все разделы. Тематика удовлетворяет направлению сайта, потому надо совершенствовать систему.

Я думал о том, что лучше для сохранения, - текст на бумажном носителе, или в электронной форме. К окончательному выводу не пришел. С одной стороны, "цифра" не подвержена влиянию времени и не требует вложений для сохранения любого объема. Однако, между информацией и потребителем возникает посредник в виде устройства воспроизведения. Меняются носители, меняются форматы записи и может случиться, что когда-нибудь накопленное не будет переведено в новый формат, техника уйдет вперед и прочитать информацию уже будет невозможно. В этом смысле, с бумагой проще. Поскольку, вопрос остается открытым, следует использовать все формы, способствующие сохранению записей об уходящем времени. Я занимаюсь элетронной формой. И для исключения указаного опасения, считаю, что должна быть государственная программ по сохранению электронной информации.

Приведу наугад несколько ссылок на статьи сайта, которые, мне показались интересными. Естественно, это лишь малая часть всего, что есть, всего - более полутора тясяч публикаций на разные темы, разного качества. Все прочитать невозможно.

История русского инженера https://memoclub.ru/2013/02/istoriya-russkogo-inzhenera/ Америка - Россия 1906 - 1951 г. https://memoclub.ru/2013/02/nv/ Моя Туркмения https://memoclub.ru/2013/03/moya-turkmeniya/ Жизнь и балет https://memoclub.ru/2013/07/zhizn-i-balet/ Записки выпускника Горного института https://memoclub.ru/2014/02/g0/

Приведу также список собственных публикаций (всего таковых 240). Здесь я тоже выбирал то, что мне кажется интересным. Получилось много, но мне трудно что-то вычеркнуть, все этапы прошедшей жизни кажутся важными.

В Невском районе https://memoclub.ru/2012/07/v-nevskom-rayone/
Начало https://memoclub.ru/2012/07/nachalo/
Венгерские страницы https://memoclub.ru/2012/05/vengerskie-stranitsyi/
Оттепель https://memoclub.ru/2012/07/ottepel/
Хобби https://memoclub.ru/2012/07/hobbi
Осень Пражской весны https://memoclub.ru/2012/07/osen-prazhskoy-vesnyi/
Мой адрес - Советский союз https://memoclub.ru/2012/07/moy-adres-sovetskiy-soyuz/
Моя Эстония https://memoclub.ru/2012/07/moya-estoniya/
Иосиф https://memoclub.ru/2012/07/iosif/
Начало Нового времени https://memoclub.ru/2012/12/nachalo-novogo-vremeni/
Октябрь 1964-го https://memoclub.ru/2013/01/oktyabr-1964-go/
В экспедиции Севморгео https://memoclub.ru/2014/08/w3/
В ЦНИИ <Гранит> https://memoclub.ru/2014/09/g/
Архивные материалы Александровой Л.М. https://memoclub.ru/2015/01/d278/
Обо всем понемногу https://memoclub.ru/2016/03/tx539/
Профессор. Статьи. Семинары https://memoclub.ru/2018/02/tx574/
"Биоэнергетика - магия жизни" https://memoclub.ru/2017/03/d395/
Бактериальные модификаторы психики https://memoclub.ru/2016/11/d378/

К сожалению, мне пришлось раньше уйти с праздника, да еще и "по-английски"

11.11.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А.
Уважаемый Олег Алексеевич! Большое спасибо! У меня два очень ответственных мероприятия, затратным по времени. Как только освобожусь, обязательно посмотрю присланный Вами материал и отвечу. Всего доброго,

14.11.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А.
Уважаемый Олег Алексеевич! Без согласования с Вами высылаю электронную версию вышедшей моей книжки. Вдруг Вас заинтересует. Если я правильно понимаю, Вам как сведущему специалисту, если прочитаете, легко что-либо подобрать для публикации. При этом, если не составит большого труда. Если,если, если...Всего доброго,
Григорий Заславский

16.11.2018. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Здравствуйте, Григорий Иосифович!
Я посмотрел тексты (еще не прочитал), готов опубликовать "ОСТАНОВКИ НА ОБОЧИНАХ ДОРОГ". Из того, что видел, мне все понравилось. Как понимаю, книга разместилась в двух файлах (один продолжение другого). С вашего позволения, проведу регистрацию нового автора: Заславский Григорий Иосифович. В графе "Биографическая справка" скопирую текст об Авторе, с которого начинается книга. Возможно, при публикации, разберу текст на более короткие фрагменты. Когда завершу, сообщу и передам вам коды управления страницей, чтобы можно было (если потребуется) самостоятельно делать правки. Все это потребует некоторого времени (работы вдруг накатилось много). Благодарю за позитивную реакцию. Опубликую все, что есть, - без каких-то изъятий и сокращений. Считаю, что все сказанное имеет смыслы, - большие или малениькие, всякие. Они не всегда на поверхности, но непременно проступают в нужное время в нужном месте.

16.11.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А.
Уважаемый Олег Алексеевич! Вот это сюрприз! Огромное спасибо!!! Ваш,

17.11.2018. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Здравствуйте, Григорий Иосифович!
Сообщаю, что книгу "ОСТАНОВКИ НА ОБОЧИНАХ ДОРОГ" я погрузил на сайт воспоминаний, прямой адрес публикации: https://memoclub.ru/2018/11/it57/ При регистрации необходимо было указать адрес электронной почты. Не имея полномочий (исполняя техническую работу), я исказил действительный адрес. Этот адрес не доступен "случайному посетителю", только администратору (с этой дамой у меня бывают разногласия). - Вы можете все изменить так, как сочтете нужным.

Хочу надеяться, что будут другие публикации, и контакты.
С наилучшими пожеланиями,
ОА

18.11.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А. 7:59
Уважаемый Олег Алексеевич!Я всегда подозревал, что интернет допускает ляпы.Честное слово, у меня день рождения 19 декабря, вместе с незобвенным Леонидом Ильичем Брежневым. Нахожусь несколько дней в Москве на праздновании 100 летия судебно-медицинской службы России.После возвращения обязательно загляну в интернет.

Информация для размышления.
Моя старинная подруга написала удивительно трогательные и исторически очень важные воспоминания о блокадном детстве.Внучка иллюстрировала и отпечатала для друзей несколько экз .

Может быть это представит интерес в интернете. Если прочтете возможным, дам Ваши координаты. СПАСИБО

21.11.2018. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Здравствуйте, Григорий Иосифович!
Прошу извинить меня за нетерпение и ошибку. И все это от недоверия к Интернету, - редко, но бывало, что письма пропадали. А с датой, кажется, я сам ошибся. Ну, это, возможно, не самое плохое. - Есть у меня знаклмы, которые по разным причинам отмечают свой день рождения не один раз в году.

Восплмннания о блокадном детстве имеет большой интерес, они впишутся в ряд уже имеющихся публикаций на такую тему. Во многих рассказах есть эпизоды, а по адресу https://memoclub.ru/2014/05/u1/ размещен сборник воспоминаний о блокаде. Каждый штрих, каждое имя дополняет общую картину. Потоиу, конечно, отправляйте мои координаты.
ОА

21.11.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А.:
Спасибо!

27 11.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А.
Уважаемый Олег Алексеевич! В соответствии с договоренностью направляю Вам блокадные записки Зинаиды Федюшиной. Огромное спасибо. Потихоньку выбрался из проблем и буду знакомиться с Вашими рекомендациями. Всего доброго!

26.11.2018. Голоушина Марина, письмо Заславскому Г.И.
Д. Гарик, добрый вечер. Посылаю вам мамину блокаду в Юлином исполнении.
С уважением, Марина

27.11.2018. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Здравствуйте, Григорий Иосифович!
Мне вдруг стало неловко от мысли, что список ссылок, который отправил, может быть интепретирован как приглашение к большому чтению. - Нет, просто на ресурсе нет хорошего "проводника", и при случайной выборке может сложиться о нем неверное представление. Т.е. приведенный перечень - примеры публикаций. (Есть у меня знакомые, которые буквально заставляют читать определенные тексты. Я читаю, даже соглашаюсь, что они достойны внимания, но времени на это катастрофически не хватает).

Книгу "Моя блокада" прочитал. Подобные рассказы вызывают большие эмоции.

Вопросы "технические":
1. Правильно ли я понимаю, что можно зарегистрировать на сайте автора: "Фидюшина Зинаида Аркадьевна" и разместить рассказ "от первого лица". Другой вариант (например): "Автор - Зинаида Федюшина, Опубликовл: Голоушина Марина". Все это тонкости, м.б. несущественные, но они иногда имеют значение. - Во втором варианте предполагается (хотя бы формальное) участие "публикатора". Иные тексты я вообще публиковал от своего имени, с обозначением автора (таково было желание).
2. Кроме версии текстовой (без рисунков), я предполагаю опубликовать версию книги в формате PDF (т.е в том виде, в каком я ее получил) - там рисунки останутся на своем месте.

Публикация потребует преобразования формата, что займет некоторое время.

02.12.2018. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Здравствуйте, Григорий Иосифович!
Я перенес книгу Зинаиды Аркадьевны на сайт, прямой адрес: https://memoclub.ru/2018/11/it58/ Адрес эл. почты - вымышленный.
Прошу передать благодарность всем, кто участвовал в подготовке книги.
ОА

05.12.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А.
ДОБРОЕ УТРО, ОЛЕГ АЛЕКСЕЕВИЧ! БОЛЬШОЕ СПАСИБО ОТ ВСЕХ ДРУЗЕЙ ЗИНАИДЫ ФЕДЮШИНОЙ И ОТ ЕЁ СЕМЬИ!!! ИСКРЕННЕ ВАШ,

19.12.2018. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Уважаемый Григорий Иосифович, поздравляю Вас с Днем рождения!
Желаю приятных впечатлений от текущей (или бегущей?) жизни.

С удовольствием и интересом прочитал "Остановки на обочине дорог". Мне хорошо знакомы многие сюжеты, поскольку с 1980 по 2014 годы был заядлым автолюбителем, сменившим с десяток автомобилей. Среди них: Москвич-407 (мой первенец, 1959 года выпуска), 412, ЗАЗ-965, ВАЗ-2101, -02, -09, с которыми много времени проводил в дорогах, а также в гараже, в ремонтах. Весной в инженерной среде можно было слышать вопрос: "Вы уже пили в гараже". Гаражное братство, дорожное братство, - все это из примет советского прошлого. Надо сказать, что и слово "автолюбтель" можно понемногу переводить в разряд "устаревших". - Это раньше такое занятие было "на любителя".

В самом начале книги есть упоминание о существовании книги воспоминаний <Заметки на полях жизни>. Если нет противопоказаний, ее можно было бы тоже разместить на сайте.
Всего Вам доброго!

10.12.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А.
Большое спасибо, Олег Алексеевич! Рад, что понравилось. Попробую найти эл. версию. С уважением

31.12.2018. Заславский Г.И., письмо Ханову О.А.
Уважаемый Олег Алексеевич! Сердечно поздравляю с неумолимо надвигающимся Новым Годом и желаю крепкого здоровья, радости и благополучия! И никакого свинства по отношению к Вам и Вашим близким ! Ваш, Григорий Заславский

31.12.2018. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Григорий Иосифович, спасибо, поздравляю и Вас с этим милым праздником!
Здоровья, и если не счастья (оно бывает только в прошлом), то хотя бы удовлетворения от текущей жизни.
Однако, придется жить в Год китайской свиньи. Вместе с малым внуком, смотрю серию мультиков про "Свинку Пеппи". - Там вполне обычные человеческие персонажи. Значит, все будет хорошо!

18.03.2019. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Здравствуйте, Григорий Иосифович!
Беспокою Вас по поводу публикации Зинаиды Аркадьевны. После того, как я книгу загрузил и прочитал, больше уже не возвращался к ней, и вот недавно обнаружил на эту книгу комментарий. Книга располагается по адресу: https://memoclub.ru/2018/11/it58/ , комментарий - в конце, после текста книги. Поскольку у Зинаиды Аркадьевны нет Интернета, извещаю об этом Вас. Автор комментария Исай Аронович Цалкин учился в то же время в той же школе, где, как понимаю Вы тоже учились.
Адрес страницы Цалкина: https://memoclub.ru/author/zalkin/ .
Всего доброго,
Олег Ханов.

06.02.2019. Комментарий Цалкина И.А.
<Рецепт> маминого <разносола>
Просматривая публикации на сайте клуба, посвященные блокаде, я обнаружил публикацию <Моя блокада>. Автор: Федюшина Зинаида Аркадьевна. Автор публикации училась в той же школе, что и я (№ 218 в доме 13 на улице Рубинштейна) и в то же время. Так, что, возможно, мы даже встречались. В разделе <Блокадные "разносолы"> автор описывает необычные <продукты>, которые ели ленинградцы (столярный клей, олифу и т. д.). В нашей семье тоже был необычный <разносол>, который создала моя мама. Ниже приведен его <рецепт>.

Мне в феврале 1942 исполнилось 12 лет. Моей сестре было 17 лет. Поэтому я очень хорошо помню начало войны, начало блокады и суровую зиму 1941- 1942 года. Это был самый тяжёлый период времени блокады. В декабре 1941 на карточки не выдали ничего, кроме хлеба - мне и моей сестре по 125 грамм. Маме - 250 грамм. До Нового Года я ходил в школу. Занятия проходили в бомбоубежище дома Толстого (дом 15/17 на улице Рубинштейна). В начале января нас свели на Новогодний праздник, который проводился в каком-то помещении, по-моему, на канале Грибоедова. Я рассказывал об этом эпизоде на сайте МемоКлуба (https://memoclub.ru/author/zalkin/) в комментарии к публикации <Замечательные жители и гости Толстовского дома>. Автор: Колотило Марина Николаевна.

В городе не было воды. Жители нашего дома брали воду в прорубе на Фонтанке. Не работала канализация. Не было электричества. Общественный транспорт не ходил. Снег не убирали. Были жуткие морозы - до 36°. Поэтому маме, которая работала парикмахером на заводе <Вперёд>, расположенном на Васильевском острове (километров в 10 от нашего дома на улице Рубинштейна дом 9/3), разрешили в её рабочей комнатке повесить занавесь, за которой мы спали на полу.

На заводе, кроме изготовления артиллерийских снарядов, шили военные полушубки и ушанки из овечьих шкур. Маме очень повезло. Ей удалось получить немного оставшихся после пошива обрезков шкур. Эти обрезки спасли жизнь и мне, и моей сестре. Технология приготовления еды из этих обрезков была такая. Сначала состригали шерсть с них. Затем на буржуйке обжигали остатки шерсти на коже. Потом кожу вымачивали несколько дней в воде, чтобы удалить запах нафталина. И, наконец, так обработанные кусочки кожи мололи на мясорубке. Полученный фарш жарили. Остатки жира в коже позволяли получить из этого фарша съедобные шкварки. Хотя запах нафталина удалить, конечно, полностью не удавалось.
Исай Аронович Цалкин

19.03.2019. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Уважаемый Олег Алексеевич, добрый вечер. Спасибо. Не учился - в те годы было раздельное образование мальчиков и девочек по школам. Интернет у Зинаиды Аркадьевны есть. Комментарии смотрела, но на всякий случай перешлю. Всего доброго.

20.03.2019. Ханов О.А., письмо Заславскому Г.И.
Григорий Иосифович, спасибо за ответ. С удовлетворением узнал, что Зинаида Fркадьевна смотрела комментарий. А я и забыл про такую подробность, как раздельное обучение. В 56-м, когда пошел в 1-й класс, это уже осталось в прошлом, хотя и не столь далеком, как сейчас.

Пожалуй, новвая для меня информация, что были не просто классы мальчики/девочки, а вся школа - та, или иная. - Как-то не думал на эту тему. Должна бы быть какая-то причина для такого разделения. Хотя не исключаю и полный "волюнтаризм". - Если так, то значит, волюнтаризм присутствовал и до Никиты Сергеевича (его за это лишили должности).
В начало