<< Вернуться    << Все тексты   monitor49@mail.ru     Ханов Олег Алексеевич

Фраза

На даче сын установил маршрутизатор, который разбрасывает Интернет в зоне действия WI-FI. Кажется, сосед Володя должен быть в этой зоне, я предложил ему это посмотреть.
- Ну и как?
- Вижу, есть, но под паролем.
- Сейчас позвоню, спрошу - какой?
Звоню сыну.
- Алло, можешь продиктовать пароль?
- Да он обычный, какой я ставлю везде.
- Не знаю я этот обычный пароль.
- Хорошо, перешлю SMS.
Пришло сообщение со словами: "Per aspera ad astra". - Мудрено немножко. Переписал на бумагу, передаю Володе.
- Такой вот, длинный пароль. Проверьте, правильно ли я переписал с телефона - букв много, может где ошибся.
- Нет, все нормально, фраза знакомая - "Через тернии к звездам" - еще на первом курсе учили.
- Меня другому учили на первом курсе.
Володя медик, есть у медиков латынь в программе. Но почему же моему сыну, технарю, запомнилась эта фраза? - Смутно вспоминаю, что с таким названием был когда-то фильм или научно-фантастический роман.

Фраза хорошая, как и многие другие латинские фразы. Такое впечатление, что латиняне говорили афоризмами, которые мы теперь с удовольствием повторяем. Хочу предположить, что здесь свой вклад внесла последующая европейская культура. Имея в основании античную, она наполнила новым смыслом давние высказывания.

Ханов О.А.
27.07.2012
Люди     Объекты     Годы     Темы     В начало


Используются технологии uCoz