В конце 30-ых годов она работала в швейной мастерской Кировского театра*, жила у сестры Степаниды, семья которой занимала половину деревянного дома на территории завода «Красный треугольник». Однажды вечером Пелагея возвращается домой, садится в трамвай, достает мелочь, чтобы расплатиться и вмесе с монетами вынимает из кармана катушку ниток. Она не знает, что с этим делать – вернуться, или добраться до дома, посоветоваться с родственниками. Она не может вспомнить, как катушка попала в карман. Ехать недалеко, поехала домой.

Ночь прошла в тревожном ожидании, никто не спал, обсуждали ситуацию. По формальным признакам, это кража. Одно из предположений – ее проверяют или желают беды, катушку «подбросили». А это значит - арест, всеобщее порицание, изломанная жизнь.